【Title Transfer】在美国如何过户二手车

选好车、做完车辆检查Inspection(有的州不用强制做Inspection,更多内容查看《为什么美国有些州过户二手车必须要过检查》)后,接下来我们就可以进行二手车的过户了。找到大家所在州的车管所工作点,约好卖家,带上材料就可以去办了。如果卖家实在很忙,也可以把原Title交给买家,由买家去过户。但记得,要签了名字的Title才有效。

在美国如何过户二手车

过户二手车时需要的材料

1. 卖家提供的原Title

大家常说的Title其实就是这个能证明车的所有权文件,通常是一张粉红色的纸,上面有关于车的一些基本信息,比如Vin Number、年份、制造商等等,以及原车主的姓名和地址。当买卖双方已经在价格上达成一致且部分/全部交付了买车款后,一般卖家就会同意在Title上签字。注意,如果Title上这辆车的所有人有不止一位,那么正反面签字的部分也必须有所有人的签字,差一个都不行,且不能代签。

当我们买家拿到签了字的Title后就可以开始填写背面,完成转移车辆产权的步骤。千叮万嘱的事情就是不能填错,稍微一个填错都不行,请下笔前谨慎。如果填错了也没什么大不了的,请卖家再付钱打印出来就是,好像20美元/份。

在美国如何过户二手车

最后给大家确认下:原车主(卖家)需要在Title的正反面各签一次,新车主(买家)只用在背面填写一次即可。

2. 新车主的驾照

关于是否带驾照过户有争议,个人觉得产权和使用者可以分离,比如某人可以拥有很多车辆,但是不会开,法律上是没有问题的。就婷婷个人经验来说,由于当时我没有完成中国驾照转成美国驾照,所以过户的时候我还没有美国驾照。我的卖家就建议我不要“亮出”中国驾照,涉及到中文翻译件啊之类的,非常麻烦,所以干脆就没有填写驾照信息。事实上MVA(马里兰车管所)的工作人员也没说什么,很顺利地进入之后的流程。

3. 在美合法身份的证明

因为我们都不是美国公民,也没有绿卡,所以我们提供的是护照。

4. 填写新Title的表格

点击这里下载马里兰MVA的申请表格#VR-005,其他州的可以在相应的车管所找到表格下载,一个一个信息准确填写,不复杂,按着走就是了。

在美国如何过户二手车

5. 车辆做检查的Inspection证明

关于如何做车的检查,大家可以阅读:《美国二手车Inspection检查攻略》,这里稍加提醒的是每一份检查只有30天的有效期,过期了的话就必须重新去开具证明。

6. 新车主购买的保险

关于车的保险,这是一个大话题,很多人需要思考的第一个问题是究竟买半保还是全保?我们不妨先来看一篇文章:美国车保中的半保、全保究竟买哪种好?然后大家再根据自己的情况做出选择。

7. 购买时的价格证明

这个价格证明也不是必备的条件,是当工作人员觉得上报的价格明显低于市场价格时,他们就有权来要求买卖双方的交易价格证明。怎么说呢,如果交易价格是10000美元,那么税就要600美元,还是一笔费用啊。所以很多买卖双方就提前商量把价格报低一点,这样买家就可以少出一点税费。

在美国如何过户二手车

但这样还是有两点风险,首先是MVA是否相信这个价格。美国二手车市场已经很稳定了,很少出现没有原因的诡异价格,所以我们可以把交易价格从10000降到9000报上去,但降到3000,工作人员明显不会相信。

另外当我们上报了一个价格后,这个价格就会成为这辆二手车的价格记录。如果之后车丢了申报保险公司理赔时,保险公司就会以这个价格作为重要价格基础进行理赔,大家想想吧,是不是有风险。

那这个记录由谁提供?当然是银行。

建议大家不用现金交易(在美国用现金交易是个非常诡异的行为),用银行的Cash Check,手续费应该 不高,BOA在30美元左右,开一张即可。这张Cash Check就会写明谁把钱给谁,用于什么目的,一目了然。

8. 里程表(Odometer Disclosure Statement)

在美国如何过户二手车

这个表也是在MVA就可以下载到,上面主要是记录目前的里程数,然后登记好新车主的信息,到了规定时间MVA就会来信提醒车主做尾气检测,像我家2010年的车就需要2年做一次检查。

以上就是要带齐的证明了,虽然等号时要排挺久但办理的过程还是挺快。过户价格记不清楚了,应该就是按照本州的消费税,马里兰是6%,算下来加上车牌号和其他费用也不少,用信用卡或储蓄卡支付都可以。最后祝大家过户顺利!

更多关于美国二手车的文章推荐:美国买二手车全攻略在美国,去哪儿找二手车信息美国买二手车必备报价网站KBB美国买二手车之准备篇

我是生活在美东的小小F2一枚,祝大家生活愉快!